Isabel NevesGenealogia & História Familiar

← Todos os artigos

Começar

Por onde começar a sua árvore genealógica

· Isabel Neves

Quase toda a gente que me procura começa a conversa da mesma maneira: «não sei nada, só sei o nome dos meus avós». E quase sempre está enganada. Sabe muito mais do que pensa — só nunca escreveu.

Antes de abrir um livro de arquivo, há três passos que se dão em casa. São de graça, não precisam de ninguém, e são eles que decidem se a pesquisa vai longe ou fica à porta.

1. Escreva o que já sabe, mesmo em dúvida

Pegue numa folha e comece por si. Nome completo, data e terra de nascimento. Depois os pais. Depois os avós. Onde não tiver a certeza, escreva na mesma com um ponto de interrogação ao lado: «avó nasceu por volta de 1930, para os lados de Pombal?»

Parece pouco. Mas uma pesquisa faz-se sempre do conhecido para o desconhecido, e é esta folha que diz por onde entrar. Uma terra, mesmo aproximada, vale mais do que uma data exacta sem terra: os registos antigos estão organizados por freguesia, não por nome.

2. Fale com a pessoa mais velha da família. Esta semana.

Este é o passo que não pode esperar, e é o único deste artigo que tem prazo.

Os arquivos vão lá estar daqui a dez anos. A tia que sabe porque é que o bisavô foi para Lisboa, qual dos irmãos emigrou, de quem era aquela casa — essa não vai. Perde-se uma geração inteira de memória de cada vez que não se faz esta conversa a tempo.

Não precisa de ser uma entrevista. Leve a folha do primeiro passo e pergunte pelos nomes, um a um. Pergunte alcunhas — nas aldeias era por elas que as pessoas se conheciam, e muitas vezes é a alcunha que destrinça dois homónimos num registo. Pergunte pelas terras e pelos ofícios. E grave a conversa com o telemóvel, mesmo que ache que não vale a pena.

3. Procure os papéis que já estão em casa

Antes de pedir certidões, veja o que já lá está, muitas vezes numa caixa de sapatos:

As partilhas são as mais subestimadas: uma escritura lista os herdeiros todos, com os nomes dos cônjuges. É uma fotografia da família inteira num só papel.

E só depois os arquivos

Feito isto, aí sim vale a pena ir aos registos. E a divisão é simples de guardar na cabeça:

É nessa fronteira de 1911 que a maioria das pesquisas caseiras pára. Não por falta de documentos, mas porque a letra muda, a ortografia muda e o vocabulário muda. É aí que normalmente entro eu.

Uma última coisa

Não comece por tentar chegar o mais longe possível. Comece por fazer bem uma geração de cada vez, e guarde sempre de onde tirou cada informação — livro, folha, ano. Uma árvore com cinquenta nomes sem fontes não vale nada. Uma com doze nomes documentados vale para sempre, e é dela que as outras cinquenta vão nascer.